工业设计，这个贯穿于西方先进制造业核心的关键词，在当下中国正变的炙手可热。而在这轰轰烈烈、如火如荼的图景下，各种裹挟设计，不得要领的做法也层出不穷，一时间泥沙俱下，乱花迷眼。

　　正本清源。如何理解、把握工业设计的本质？如何使工业设计结合企业创新战略，贯穿企业各个部门，真正发挥它的作用，提升产品附加值？如何通过工业设计实现产业升级、经济转型？让我们一起来聆听柳冠中、石振宇、许平、赵阳以及童慧明，这些中国工业设计教父级先行者们的声音。疑义相与析，我们相信，有源头活水，更能浇灌、催生群体智慧。留言区将为大家提供一个广开言路的平台，欢迎各种观点的探讨。

　　本期专题特别鸣谢广东工业设计城及其运营商广东同天投资管理有限公司。他们的汇智创新、不断尝试，为我国的工业设计之路做出了诸多有益的探索。

　　*本专题的图文资料来源于《解码工业设计》一书，版权所有，未经书面许可，禁止转载。